Zofia Mioduszewska
Spécialiste en éducation
Musée d’Histoire des Juifs Polonais

zmioduszewska@jewishmuseum.org.pl

La jeunesse polonaise  à la découverte de l’histoire de la communauté juive de Pologne : le projet éducatif du Musée d’Histoire des Juifs Polonais

Version PDF avec des notes et de nombreuses photographies  ICI 

Les attitudes de la jeunesse polonaise à l’heure actuelle

Au mois d’avril 2013, à l’occasion des célébrations du 70ème anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie,  le Centre de recherches sur les préjugés  de l’Université de Varsovie a fait une étude commandée par la communauté juive de Varsovie et dirigée par le jeune chercheur Michael Bilewicz. Cette étude, dont les résultats ont  fait une très grosse impression sur l’opinion publique, a été réalisée sur un échantillon représentatif de 1.250 élèves de 20 lycées et écoles techniques de Varsovie – la moyenne d’âge était de 17 ans et demi. Ces résultats ont en effet montré qu’un lycéen de Varsovie sur deux serait mécontent s’il découvrait qu’il y a une personne d’origine juive dans sa famille et qu’un élève sur quatre pense que l’insurrection dans le ghetto de Varsovie s’est achevée par la victoire des insurgés. Presque deux tiers des élèves ont constaté qu’ils seraient mécontents d’avoir une copine/un copain juive/juif.  La moitié trouvait que les Polonais ont aidé les Juifs de façon suffisante pendant l’insurrection dans le ghetto ainsi qu’en dehors du ghetto. Presque la moitié considéraient que les Polonais ont autant souffert que les Juifs  pendant la deuxième guerre mondiale, alors que, dans les faits,  90% des Juifs ont été assassinés et que 10% des Polonais sont morts. Un élève sur quatre pense même que les Polonais ont plus souffert que les Juifs. Michal Bilewicz a tiré de ces résultats la conclusion suivante : « La conscience des élèves concernant l’histoire de Varsovie est extrêmement faible, ce qui semble malheureusement être le reflet du niveau de l’enseignement dans nos écoles. Ce manque de conscience historique  correspond à une aversion pour les Juifs ».

Il me semble utile de nuancer ces conclusions en faisant remarquer que les attitudes des jeunes Polonais à l’égard des Juifs diffèrent selon les  régions de Pologne et selon  les familles et qu’elles dépendent aussi  de l’éducation donnée par l’école, de la rencontre avec  des enseignants impliqués dans des projets éducatifs liés à l’histoire, ainsi que de  l’attitude des autorités locales envers les nouveaux projets éducatifs. Continue reading →

Anna Czarnocka

Responsable des collections artistiques
Bibliothèque Polonaise de Paris

Un des plus beaux tableaux des collections de la Bibliothèque Polonaise de Paris est un tableau de Teodor Axentowicz datant d’environ 1910, qui représente le portrait en pied de Janina Poznańska. Son très grand format ne nous permet pas de l’exposer à tous les visiteurs dans des conditions de sécurité satisfaisantes. C’est pourquoi il n’est visible que des personnes qui sont invitées dans le bureau du président de la SHLP.

Avant la rénovation de notre bâtiment, quand nous disposions d’encore moins d’espace pour nos collections, les invités du président de la SHLP pouvaient voir, derrière une vitrine de son bureau, un autre élément particulièrement précieux des collections de la BPP, à savoir la première édition de l’illustre texte de Nicolas Copernic, De revolutionibus orbium coelestium publié en 1543 à Nuremberg.

Qui est la belle dame représentée sur le tableau d’Axentowicz? Continue reading →