La Pologne et l’Ukraine : de 1918 à 1939

La Pologne et la question de l’indépendance ukrainienne de 1918 à 1939

Les 15 et 16 0ctobre 2015, la CFP a organisé un cycle de conférences et une projection de film documentaire consacrés aux relations polono-ukrainiennes de 1918 à 1939.

La première journée a été consacrée à l’alliance polono-ukrainienne de 1920 contre l’URSS qui avait pour but de permettre à l’Ukraine de se libérer du joug russe qui s’était abattu sur elle après le premier partage de la Pologne en 1772, ou plus exactement le partage de la République des deux Nations composée du royaume de Pologne et du Grand-Duché de Lituanie qui couvrait les territoires de l’actuelle Lituanie, de la Biélorussie et de l’Ukraine.

001   007

L’histoire de cette alliance qui se solda par un échec et qui aboutit à la création d’une République d’Ukraine entrant dans la composition de l’URSS ayant été l’objet de bien des déformations dans l’historiographie communiste, nous avons voulu faire le point sur l’état des recherches historiques les plus récentes en Pologne et en Ukraine grâce à deux conférences dont nous publions les textes avec l’aimable accord des conférenciers :
L’alliance polono-ukrainienne en 1920 : Piłsudski et Petlura ou une tentative de restructuration géopolitique de l’Europe Orientale, par Jan Jacek Bruski de l’Université Jagellonne

Conférence de Jacek Bruski au format PDF  ICI 

- L’alliance polono-ukrainienne et la guerre contre la Russie Soviétique : les nouveaux accents du débat historique, par Olena Simon, doctorante de l’Académie Nationale des Sciences d’Ukraine

Conférence de Olena Simon au format PDF  ICI

Lors de la seconde journée, deux questions ont été abordées, d’abord celle du rôle de l’alliance polono-ukrainienne de 1920 dans le développement de la conscience nationale ukrainienne, grâce à la conférence suivante De Iaroslav Lebedynsky que nous remercions de nous permettre de publier son texte :
La conscience nationale ukrainienne à l’épreuve de la première indépendance, 1917-1921, par Iaroslav Lebedynsky, professeur à l’INALCO

Conférence de Iaroslav Lebedynsky au format PDF  ICI

La seconde question a été celle des rapports entre Polonais et Ukrainiens dans cette partie de l’actuelle Ukraine qui a été rattachée à la Pologne après l’accord de Paix de Riga de mars 1921, qui régla la question de la frontière orientale de la Pologne que la Conférence de Versailles de 1919 n’avait pas résolue, par le biais d’un film documentaire consacré à Henryk Jozewski, un acteur éminent dans la politique ukrainienne de Pilsudski:
– L’homme de confiance de Piłsudski. Film sur Henryk Józewski « Pour servir de mémoires », film documentaire de Jolanta Kessler-Chojecka réalisé en 2014.

Le film relate la vie de Henryk Józewski (1892-1981), un homme qui a consacré sa vie politique à la recherche du dialogue entre a Pologne et le peuple ukrainien. En 1914-1918, il est membre del’Organisation Militaire Polonaise à Kiev et joue un rôle important
dans la conclusion de l’alliance Piłsudski-Petlura. Après le retour de
Piłsudski au pouvoir en 1926, il est nommé voïvode de Volhynie où
il conduit une politique d’apaisement des tensions avec la population
ukrainienne, mais sera désavoué en 1938. En septembre 1939, il
décide de rester sur le territoire polonais et de s’engager dans la
résistance en Volhynie. Il y sera témoin des massacres de Polonais
par les nationalistes ukrainiens. Un film documentaire qui suscite la
réflexion sur les causes d’un échec.

WordPress theme: Kippis 1.12